Validasi Dokumen Anda untuk Dunia Internasional
Apakah Anda berencana studi, bekerja, atau tinggal di luar negeri? Dokumen resmi seperti ijazah, akta kelahiran, atau surat kuasa biasanya membutuhkan lebih dari sekadar terjemahan. Oleh karena itu, layanan Apostille Translate menjadi kunci penting. Proses ini menggabungkan Penerjemah Tersumpah dan Apostille agar dokumen Anda sah serta diakui di negara tujuan.
Namun, mengurus tahapan ini sering terasa rumit dan memakan waktu. Dengan demikian, hadirnya layanan terpadu menawarkan solusi cerdas dan praktis.
Apa Itu Apostille Translate Penerjemah Tersumpah?
Istilah ini merujuk pada kombinasi dua tahap penting. Pertama, Terjemahan Tersumpah, yaitu penerjemahan dokumen resmi oleh Penerjemah Tersumpah yang mendapat sumpah dari otoritas (di Indonesia, Kemenkumham). Hasil terjemahan mereka memiliki kekuatan hukum lengkap dengan tanda tangan dan stempel. Selanjutnya, ada Apostille Indonesia, yaitu sertifikasi dari Kemenkumham yang memverifikasi tanda tangan serta cap dokumen publik agar berlaku di negara anggota Konvensi Den Haag 1961.
Singkatnya, layanan ini memastikan dokumen Anda tidak hanya dipahami tetapi juga sah secara hukum di luar negeri.
Jenis Dokumen yang Membutuhkan Layanan Ini
Banyak dokumen pribadi maupun bisnis memerlukan legalisasi dokumen ganda ini. Misalnya:
- Dokumen Pribadi: Akta Kelahiran, Akta Nikah, Ijazah, Transkrip Nilai, SKCK.
- Dokumen Bisnis/Hukum: Akta Pendirian, Surat Kuasa, Kontrak Kerja.
- Dokumen Lainnya: Surat Keterangan Dokter, dokumen imigrasi, dan lain-lain.
Selain itu, perhatikan bahwa Apostille hanya berlaku di negara anggota Konvensi Apostille.
Syarat Mengajukan Apostille Translate
Untuk mengurus dokumen internasional melalui Apostille Translate, Anda perlu:
- Dokumen asli atau salinan berkualitas tinggi.
- Terjemahan dari Penerjemah Tersumpah sebagai dasar pengajuan.
- Pemenuhan syarat Kemenkumham, termasuk legalisasi awal dari instansi penerbit jika dibutuhkan.
Pada dasarnya, setiap langkah membutuhkan ketelitian agar proses berjalan lancar.
Samanusa: Mitra Tepercaya dalam Legalisasi Dokumen
Oleh karena kompleksitas prosedur, Anda perlu mitra profesional. Samanusa hadir memberikan layanan legalisasi dokumen yang cepat dan efisien. Tim kami berpengalaman dalam menangani berbagai jenis dokumen. Sejalan dengan itu, akurasi terjemahan selalu menjadi prioritas utama.
Selain itu, kami menyediakan konsultasi gratis agar Anda memahami proses dari awal hingga akhir. Dengan demikian, seluruh kebutuhan Apostille Translate dan Penerjemah Tersumpah dapat terselesaikan tanpa hambatan.
Jadi, percayakan kebutuhan dokumen internasional Anda kepada Samanusa. Dengan layanan ini, dokumen siap digunakan di panggung global tanpa kekhawatiran.
Hubungi Samanusa sekarang melalui WA +62 858-1167-4967 atau kunjungi www.samanusa.id untuk konsultasi gratis!